Talk To An Expert
+91 70117 89588
Global-Ready Subtitles for Every Audience
Professional Subtitling Services that Scale
Time-aligned subtitles that maintain context and meaning intact across languages.
Work With VisionDub
Share your requirements and we’ll get back to you shortly.
Why Choose Our Subtitling Services
Accuracy First
Language experts review every subtitle to ensure correct meaning, tone, and cultural relevance.
Perfect Timing
Frame-accurate time coding for smooth reading and a natural viewing experience.
Platform-Ready Delivery
Subtitles optimized for OTT, broadcast, web, and social platforms.
Scalable & Fast
Ideal for high-volume and time-sensitive projects.
What We Do
Complete subtitling solutions for speed, accuracy, and platform compliance.
- Multilingual subtitle creation
- Time-coded and frame-accurate delivery
- Platform-ready subtitle formats
- Human-reviewed for quality and clarity
Languages We Cover
European languages: English, French, German, Spanish, Italian, Portuguese
Asian languages: Chinese (Mandarin), Japanese, Korean, Hindi, Thai, Vietnamese
MENA languages: Arabic, Turkish, Persian (Farsi), Hebrew
LATAM languages: Spanish, Portuguese
Native linguists assigned to each project
Subtitle Formats We Support
We deliver subtitles in all major industry formats, including:
- SRT
- VTT
- STL
- SCC
- ASS / SSA
- Custom platform formats
Built for Brands Scaling Across Languages
- OTT & media companies
- Marketing & growth teams
- E-learning platforms
- Enterprises & global brands
- Content creators & publishers
Quality, Security & Compliance
- Human-led subtitling (no raw machine output)
- Confidentiality & NDA support
- Industry-standard QA checks
- Consistent terminology management
Seamless subtitles for any platform
- Multilingual subtitle creation
- Time-coded and frame-accurate delivery
- Platform-ready subtitle formats
- Human-reviewed for quality and clarity
FAQs
What is the difference between voice-over and dubbing?
Voice-over adds translated narration over the original audio, keeping the original voice faintly audible.
Which languages do you support?
Our team selects professional, native-speaking voice talents based on your content, audience, and desired tone.
How do you choose the right voice artist?
Yes, we manage both single-language and multi-language projects efficiently with scalable workflows.
Can you handle multi-language projects?
We deliver recordings in MP3, WAV, AIFF, and other formats, ready for video, e-learning, IVR, or broadcast integration.
What file formats do you deliver?
Yes, all recordings are clear, distortion-free, and professionally mastered for premium audio quality.
Do you provide studio-quality recordings?
Turnaround depends on project size, but our scalable workflow ensures timely delivery for both single and high-volume projects.